Dil ve Söz Bağlamında
06 Åžubat 2009 Yazan admin
Kategori Edebiyat, Türk Dili
DİL VE SÖZ BAĞLAMINDA
KIRIM KARAY TÜRKLERİNİN ATASÖZLERİ
Yrd. Doç. Dr. Ercan ALKAYA
Fırat Üniversitesi Eğitim Fakültesi
Türkçe Eğitimi Bölümü Öğretim Üyesi. El-mek: ealkaya@firat.edu.tr
Özet
Bütün Türk dünyasında ortak özellikler gösteren atasözleri, Türk sözlü kültürünün
en değerli unsurlarındandır. Bu çalışmada Türk dünyasının önemli boylarından Kırım Karay
Türklerinin dil ve söz ile ilgili atasözleri ele alınmıştır. Dilin/sözün toplum içerisindeki
yeri, günlük hayattaki önemi ve iletişim kurmadaki işlevi değerlendirilmiştir. Kırım Karay
Türklerine ait olan seksen atasözünün Türkiye Türkçesindeki karşılığı da parantez içinde
gösterilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Türk, Kırım, Karay, dil, söz, atasözü
Yorumlar
Yorumlarınızda resiminizin gözükmesi için, gravatar a abone olun!